Vous avez envie d’organiser un mariage à l’autre bout du monde ? Un mariage à l’étranger demande une certaine préparation. En effet, les formalités administratives sont plus nombreuses. Voici ce sur quoi vous devez vous pencher pour réussir la célébration de votre union.
Où se rendre pour célébrer son mariage à l’étranger ?
Que vous ayez prévu de faire un mariage en Grèce, aux Seychelles, à Venise ou à Las Vegas, sachez qu’en fonction du pays, la législation peut être différente. Par ailleurs, les autorités aptes à célébrer le mariage changent dépendamment de la nationalité des futurs époux.
Les autorités compétentes
Un mariage célébré à l’étranger est conclu par une autorité française ou étrangère :
- Pour le mariage de deux français à l’étranger, il faut compter sur les autorités diplomatiques ou les consulaires françaises. Il faut donc se rendre à l’ambassade ou au consulat ;
- Pour le mariage d’un français célébré à l’international, les autorités consulaires ou diplomatiques, ainsi que l’officier d’état civil peuvent officier la cérémonie.
La transcription du contrat
Si le mariage se déroule devant une autorité consulaire, alors l’union sera instantanément reconnue et validée en France. Si ça se passe devant une autorité étrangère, alors il faut faire une demande de transcription. La procédure est lancée à la demande d’un des époux.
Il y a un cas spécifique pour les mariages en Algérie, en Tunisie ou au Maroc qui doivent faire l’objet d’une transcription pour le Maghreb (BTM) au ministère des Affaires étrangères. Une fois la transcription finie, on pourra bénéficier d’un livret de famille et d’un acte de mariage.
Constituer son dossier de mariage à l’étranger : Comment faire ?
En fonction du pays où vous désirez vous rendre, sachez que les diverses formalités administratives peuvent être plus ou moins complexes pour un mariage à l’étranger. Vous devez donc chercher des renseignements supplémentaires auprès de l’Ambassade ou du Consulat de France au moins 3 mois avant la date de mariage voulu.
Publier les bans
C’est une formalité essentielle pour le mariage de ressortissants français, que ce soit un mariage célébré en France ou ailleurs. En fonction de la zone où résident les futurs époux français, cette dite publication peut se faire :
- A la mairie du domicile en France ;
- Au consulat français à l’étranger.
Le certificat de capacité à mariage
L’union sera célébrée par les autorités locales ? Alors, il faut demander un certificat de capacité à mariage en allant à l’ambassade ou au consulat de France. Vous devez par contre :
- Remplir les fiches de renseignement demandées ;
- Obtenir la copie de naissance des deux époux datant de moins de 3 mois ou 6 mois pour un acte de naissance remis à l’étranger, afin de prévoir les délais de traduction et de législation ;
- Une preuve de domicile ;
- Une preuve de la nationalité française.
Les meilleures destinations prisées par les français
Las Vegas
Pour un mariage authentique et décalé, vous pouvez vous rendre à Las Vegas. Oui, se marier aux côtés d’Elvis Presley est le rêve de plusieurs français. De plus, vous pouvez choisir parmi un large choix de chapelles :
- Silver Bell Wedding Chapel ;
- Planet Hollywood Hotel Chapel ;
- Cupid’s Wedding Chapel…
Venise
Venise est une destination incontournable pour les amoureux. Ville romantique par excellence, vous pouvez célébrer votre union à la Basilique Saint-Marc ou encore à la Santa Maria Gloriosa dei Frari.
Santorin
Santorin vous promet un rendez-vous direct dans un lieu paradisiaque. Archipel idyllique et mythique des Cyclades, c’est une île rocheuse de 90 km2. Vous pouvez célébrer votre union au cœur d’une villa à l’architecture originale ou bien au bord d’une belle plage lors d’un coucher de soleil.